Notre-Dame de la Gorge, la façade